Kirjastus "Ilmamaa" asutati 1992. aasta viimastel nädalatel Tartus; täna on tegemist ühe suurema Eesti väärtkirjanduse kirjastajaga, eriti tänu Eesti Mõtteloo sarjale.
Manu pärimus (Manusmṛti) ehk Ilmarahva seadmuseõpetus
(Mānavadharmaśāstra) (3/2. sajand
e.Kr. – 2/3. sajand) on kuulsaim Vana-India sanskritikeelne tavaõiguse kogumik,
mis on mõjutanud ühiskonnakorraldust, seadusandlust, juriidilisi protsesse ja
ilmavaadet Indias ja Kagu-Aasias tänaseks juba enam kui poolteist tuhat aastat.
Teoses on 12 peatükki ja 2685 värssi, mis käsitlevad kõiki “õige
aarialase” elu ja ühiskondliku käitumise aspekte alates maailma loomisest,
lapsepõlvest ja hariduse omandamisest, läbi meheea kuni vanaduse ja
teispoolsuse, ning karma viljadeni.
Juttu tuleb nii naistest kui meestest, kuritegudest ja nende heastamisest, ning
kuninga kohustustest. See on suurepärane sissevaade Vana-India ajalukku meie
ajaarvamise esimestel sajanditel. Manu pärimus on maailma kirjaliku
pärandi paremikku kuuluv tekst, mis on kvaliteedilt ja tähtsuselt võrdne Lääne
pühakirjade ja baastekstidega. Käesoleva väga sõnatäpse tõlke on
põhjaliku sissejuhatuse ja kommentaaridega varustanud tõlkija Martti Kalda.
Lisatud on temaatilised loetelud ja bibliograafia.
Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja Postimees.
Tähtsaimaks "Ilmamaa" väljaandeks on rahvuslik suursari "Eesti mõttelugu", mis koondab ja
avaldab väärtuslikumat osa eesti mõttevarast läbi aegade. Veel
Rudolf Bultmann (1884–1976) on üks 20. sajandi
silmapaistvamaid kristlikke mõtlejaid, kes on märgatavalt mõjutanud tänapäeva
teoloogilist mõtlemist. Ta sidus erinevad ajaloolised, teoloogilised ja
filosoofilised elemendid süstemaatiliselt oma aegumatusse süsteemi. Tema
teoloogiline siht on olnud – uskuda ja mõista. Käesoleva kogumiku tekstidest
suurem osa on esmakordsed eestindused ning valikupõhimõtteks on olnud, et need
annaksid autori mõttemaailmast mitmekülgse pildi. Raamat on mõeldud kõigile,
keda huvitab õhtumaine mõttelugu ning mõistmise kergendamiseks on esseedele
lisatud joonealused kommentaarid. Põhjaliku järelsõna, milles avatakse ka paljude
tekstide tausta, on kirjutanud koostaja ja tõlkija Jaan Lahe.
Selle raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja
Postimees.
Politoloog
ja poliitik, valimissüsteemide loodusseaduste tunnustatud uurija Rein Taagepera
(sünd. 1933) on käesolevasse köitesse valinud ajakirjas “Akadeemia” 24 aasta jooksul
avaldatud teaduslikku laadi tööd. Nelja ossa – “Olevik”, “Lähiminevik”, “Kaugminevik
ja -tulevik” ja “Valimissüsteemid” – jaotatud raamatus leidub üksjagu graafe,
valemeid ja tabeleid, mis mõndagi selgitavad. Autori sõnul on aga peamine
julgus olla nõrk: “Suuta end avada ja sellega hinge kuhjuvast pääseda.”
Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Mõtteloo Sihtkapital, Haridus- ja
Teadusministeerium, Eesti Kultuurkapital ja AS Giga.
