Esileht   |   Kirjastusest   |   Mõttelugu   |   Kontakt   |   Raamatud   |   Tingimused  
   
Kirjastus "Ilmamaa" asutati 1992. aasta viimastel nädalatel Tartus; täna on tegemist ühe suurema Eesti väärtkirjanduse kirjastajaga, eriti tänu Eesti Mõtteloo sarjale.

Manu pärimus ehk ilmarahva seadmuseõpetus

588 lk., 140x215, 2019

Manu pärimus (Manusmṛti) ehk Ilmarahva seadmuseõpetus (Mānavadharmaśāstra) (3/2. sajand e.Kr. – 2/3. sajand) on kuulsaim Vana-India sanskritikeelne tavaõiguse kogumik, mis on mõjutanud ühiskonnakorraldust, seadusandlust, juriidilisi protsesse ja ilmavaadet Indias ja Kagu-Aasias tänaseks juba enam kui poolteist tuhat aastat. Teoses on 12 peatükki ja 2685 värssi, mis käsitlevad kõiki “õige aarialase” elu ja ühiskondliku käitumise aspekte alates maailma loomisest, lapsepõlvest ja hariduse omandamisest, läbi meheea kuni vanaduse ja teispoolsuse, ning karma viljadeni. Juttu tuleb nii naistest kui meestest, kuritegudest ja nende heastamisest, ning kuninga kohustustest. See on suurepärane sissevaade Vana-India ajalukku meie ajaarvamise esimestel sajanditel. Manu pärimus on maailma kirjaliku pärandi paremikku kuuluv tekst, mis on kvaliteedilt ja tähtsuselt võrdne Lääne pühakirjade ja baastekstidega. Käesoleva väga sõnatäpse tõlke on põhjaliku sissejuhatuse ja kommentaaridega varustanud tõlkija Martti Kalda. Lisatud on temaatilised loetelud ja bibliograafia.

Martti Kalda pälvis selle köitega Eesti Kultuurkapitali 2019. aasta mõttekirjanduse tõlkeauhinna.

 

Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja Postimees.

Tähtsaimaks "Ilmamaa" väljaandeks on rahvuslik suursari "Eesti mõttelugu", mis koondab ja avaldab väärtuslikumat osa eesti mõttevarast läbi aegade.
Veel
Johann Wolfgang von Goethe

Oma elust. Luule ja tõde

904 lk., 140x215, 2020
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) noorpõlvemälestused annavad aimu suure kirjaniku lapsepõlvest, teda mõjutanud oludest ja isikutest. Lugeja ees ei ole mitte aadliseisusesse tõstetud riigitegelane ja kirjanduselu juht, vaid alles ennast ja oma saatust kujundada püüdev nooruk ja üliõpilane, poeg ja vend, sõber ja armunu. Neid peatükke on autor mitmel korral ümber töötanud, jättes osavalt välja kunagisi kaaslasi haavata võivaid juhtumusi, peites lähedaseks saanuid väljamõeldud nimede taha ning soovides luua täiuslikku, eeskuju andvat autobiograafiat. Nõnda põimuvad selles teoses noor ja vana Goethe, kogenematu nooruk ja elukogenud kirjanik – esimene küll esile tõstetuna, kui teine selgelt oma sõna ja elu meisterliku valitsejana.

 

Selle raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja Postimees.
Aado Lintrop

Jaakobiteel. Palveränduri märkmed

192 lk., 205x140, 2020

Kogenud ränduri Ado Lintropi teekond kuulsal palverännuteel püha Jaakobuse hauale Hispaanias, Santiago de Compostelas kujunes kõike muud kui kergeks. Autori sõnul pole ükski tema Himaalaja-retk nii raske olnud. Sellest võib näha, kui tähtis on enda tervise eest hoolitsemine ja õige puhkus rännakul, mille käigus peaksid olema esiplaanil hoopis vaimsed väärtused. See pole turismireis, vaid ühtaegu liikumine nii ruumis kui ka vaimsetel radadel. Arusaamad, uskumused, unenäomaastikud, lapsepõlvemälestused, minevikus inimesi vaevanud keerulised küsimused ja tänapäevamaailma probleemid – nende kõigi juurde võib jõuda vaimse palverännaku käigus, et pidada aru selle üle, mis juba on elus osaks saanud ja millises suunas tuleks edasi liikuda. Kuigi kõrvaltvaatajale võib palverändur olla nagu möödavilksatav vaim, kannab igaüks neist lisaks seljakotile kaasas tervet oma maailma.

 

Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital.